Euphorbia fimbriata
Euphorbia fimbriata Scop.
Delic. Fl. Fauno. Insubr. 3: 8. 1788 [gennaio-settembre 1788]
FAMIGLIA: Euphorbiaceae
ORIGINE e HABITAT: Western Cape, Repubblica del Sudafrica.
SINONIMI: Euphorbia fimbriata Scop.
NOMI COMUNI:
RUSSIAN (Русский): Молочай фимбриата
DESCRIZIONE: L' Euphorbia fimbriata è un succulento dioico succulento alto fino a 30 cm (ma fino a 1 m di altezza in ombra) semplice o spesso succhiato dalla base e ramificato in modo irregolare
RAMI: 1,5 - 4 cm di diametro, da eretti a decumbenti, semplici o ramificati sopra, verde intenso, che diventano rossastri o brunastri al sole.
COSTOLE: da 7 a 15, piuttosto compresse, più o meno profondamente scanalate tra, con tubercoli conici leggermente rialzati e grumosi ciascuno con una cicatrice a foglia bianca, separati da scanalature orizzontali fino a 4 mm di distanza.
FOGLIE: rudimentali, lineari, acute, lunghe fino a 3 mm, rapidamente decidue.
SPINE DORSALI : le cosiddette "spine dorsali" sono peduncoli sterili solitari lunghi fino a 14 mm, di solito con punta marrone.
INFIORESCENZE: Cyathia solitaria in gruppi vicino a punte di rami, peduncoli lunghi 5 mm con diverse piccole brattee. Cyathia maschio fino a 6 mm di diametro. Femmina fino a 4 mm di diametro, ghiandole del nettare che si toccano. Variabile da verde-giallo a viola o marrone.
STAGIONE di FIORTURA: l' Euphorbia fimbriata fiorisce in inverno.
Frutta: Sottosessile.
OSSERVAZIONI: le mammellE di
Euphorbia correlate hanno più tubercoli esagonali e iniziano a ramificarsi sopra sullo stelo.
COLTIVAZIOE e PROPAGAZIONE: l' Euphorbia fimbriata è una specie ornamentale facile da coltivare adatta a qualsiasi terreno ben drenato a metà o pieno sole.
TASSO di CRESCITA è una specie a crescita relativamente rapida, ma è possibile aumentare la velocità di crescita in una certa misura fornendo una quantità adeguata di acqua, calore e fertilizzante durante la stagione di crescita attiva, ma è suscettibile di decomposizione se troppo umida e non piace molta acqua quando è a riposo.
SUOLO e VASI: gli piacciono i vasi con generosi fori di scarico, ha bisogno di una miscela di terriccio molto arioso che consiste principalmente di materiale non organico come argilla, pomice, sabbia lavica e solo un po' di terriccio maturo di foglie oppure un terriccio da giardino., e non ultimo un terriccio universale setacciato
CONCIMAZIONE: serve una dieta fertilizzante perfetta in estate. Utilizzare preferibilmente un fertilizzante per cactus e piante grasse con alto contenuto di potassio, inclusi tutti i micronutrienti e gli oligoelementi o fertilizzante a rilascio lento.
ESPOSIZIONE: questa pianta ha un'eccellente tolleranza al calore e necessita di esposizioni all'ombra leggera, cresce bene anche in pieno sole, ma tollera l'ombra moderata e una pianta che cresce in ombra dovrebbe essere indurita lentamente prima di metterla in pieno sole poiché la pianta sarà gravemente bruciata se spostata troppo improvvisamente dall'ombra al sole. Il colore di questa pianta è molto più marcato se coltivato in pieno sole.
ANNAFFIATURA: l' Euphorbia fimbriata è una . pianta opportunista, annaffiare regolarmente quando cresce. Non dovrebbe mai essere permesso all'acqua di stare attorno alle radici. Conservare quasi completamente asciutto in inverno. Tuttavia, questo Euphorbia tollererà la secchezza e può persino prosperare in terreni poveri e asciutti, ma cresce meglio se cresciuto in terreni ricchi di nutrienti con annaffiature regolari.
ROBUSTEZZA: debole. Questo euforismo non può tollerare alcun gelo e può essere difficile farlo apparire al meglio senza una buona quantità di calore e sole e quindi è davvero adatto solo ai tropici. Può essere coltivata all'aperto in climi senza gelo.
RADUìICE : è solo un piccolo problema con Euphorbias se le piante vengono annaffiate e "arieggiate" correttamente. In caso contrario, i fungicidi non saranno di grande aiuto.
MANUTENZIONE: rinvasare ogni due anni e tagliare le "armi" morte.
PERICOLI NOTIi: il lattice / linfa sono velenosi e possono causare eruzioni cutanee, prurito e disagio generale e devono essere maneggiati con cautela, in particolare durante la potatura.
PROPAGAZIONE: la pianta può essere riprodotta da semi o talee. La pianta può essere propagata per talea di rami. Se rimuovi un offset, ricorda di lasciarlo asciugare per alcuni giorni, lasciando guarire la ferita (le talee piantate troppo presto marciscono facilmente prima che possano far crescere le radici). Appoggiarlo sul terreno e inserire l'estremità dello stelo parzialmente nel substrato. Cerca di mantenere il taglio in qualche modo verticale in modo che le radici possano crescere verso il basso. È meglio lavare il taglio per rimuovere il lattice.
La foto presente in questa scheda si trova in
Identificazione
Euphorbia fimbriata Scop. [ffamiglia Euphorbiaceae ]
NOME CORRELATO Euforbia fimbriata>
Si trova depositato presso Erbario
Royal Botanic Gardens, Kew (K)
COLLEZIONE . Flora Capensis
Tipo di risorsa
TIPO di RFERIMENTO Flora Capensis, Vol 5, Part 2, page 216, ( 1925 ) AUTORE: (di NE BROWN, J. HUTCHINSON e D. PRAIN.)
NOMI
Euphorbia fimbriata Scop. [Famiglia Euphorbiaceae ], Delic. Insub. iii. 8, t. 4
Euphorbia scopoliana Steud. [FAMIGLIA Euphorbiaceae], Nom. ed. 2, 615; Boiss. in DC. Prodr. xv. ii. 87.
Euphorbia enneagona Haw. [FAMIGLIA Euphorbiaceae ], misc. Nat. 184 e Syn. Pl. Succ. 128; Spreng. Syst. Veg. iii. 786.
Euphorbia mammillaris Berger [Famiglia Euphorbiaceae ], a Monatsschr. Kakt. xii. 109, con fichi., E Sukk. Euphorb. 90, fig. 22, incl. var. spinosior, non di Linn.
INFORMAZIONE: pianta alta 1-3 piedi, succulenta, senza foglie, più o meno spinosa, eretta, ramificata in modo raggruppato o più o meno sibilato, dieta; rami ascendenti o eretti, ma a volte decumbente e radicanti alla base, 7 / 8–1 1/3 in. di spessore, 7-12 angolati, glabri, verdi, che diventano marrone chiaro con l'età; angoli non disposti a spirale, 1–1 1/2 lin. prominente, diviso tassellatamente da linee impresse in tubercoli oblunghi trasversali a 6 angoli 1 1 / 2–2 lin. lungo, 2 3 / 4–4 lin. largo, molto ampio e ottusamente subconico, con una cicatrice fogliare biancastra centrale e una leggera ma distinta linea trasversale in rilievo nel mezzo; foglie rudimentali, presto decidue, 1–1 1/4 lin. lungo, 1 / 3– 3/4 lin. largo, ovato o ellittico-lanceolato, acuto; spine (peduncoli modificati) solitarie nelle ascelle dei tubercoli, 3–8 lin. lungo, orizzontale, più o meno raggruppato in gruppi simili a spirali a distanze irregolari lungo gli steli e i rami, verde da giovane, che diventa rosso e infine grigio, con brattee decidue di circa 4 minuti; fiori raggruppati all'apice dei rami, solitari nelle ascelle dei tubercoli; peduncoli nella pianta maschile 1–1 1/2 lin. lungo, con 1 involucro e 3–4 oblunghi ottusi intere brattee 3 / 4–1 lin. lungo; nella pianta femminile 0 e nell'involucro sessile, circondato dalle brattee; involucro della pianta maschile 2 1 / 2–3 lin. in diam., della femmina 1 1 / 4–1 1/2 lin. di diam., a forma di coppa, glabra, verde, con 5 ghiandole e 5 lobi denticolati trasversalmente rettangolari; ghiandole 3 / 4–1 1/4 lin. nel loro maggior diam. nel maschio e circa 1 / 2– 3/4 lin. nella pianta femminile, trasversalmente oblunga o con il margine interno quasi dritto e l'esterno che forma un semicerchio, intero o minuziosamente crenulato, rugoso, verde; ovaia sessile, subglobosa, poco angolare, senza calice alla base, glabra; stili 1 lin. lungo, unito per metà della sua lunghezza in una colonna robusta, con punte robuste che si diffondono profondamente bifide, verdi; frutto non visto. nullo
DISTRIBUZIONE: Regione Costa Worcester Div .; vicino a Worcester, Pillans! SUDAFRICA senza località, piante coltivate!
APPUNTI: Descritto da piante vive coltivate a Kew. Questa specie sembra essere quella generalmente coltivata sotto il nome di E. mammillaris, e penso che, oltre alla sinonimia sopra menzionata, è probabile che alcuni dei riferimenti a E. mammillaris citati sotto in quella specie possano appartenere qui. Conservo il nome Scopoli per questa pianta, poiché fu pubblicata nel 1787, mentre l'E. fmbriata di Roth non fu pubblicata fino al 1801, sebbene mantenuta per preferenza da Boissier come specie propria. E. enneagona, Haw., Fu pubblicato nel 1803. E. mammillaris, Thunb. Prodr. 86 e Fl. Cap. ed. Schult. 403, che si dice sia stato raccolto a Hantam, può appartenere a questa specie, ma la descrizione è abbastanza insufficiente da determinare e il colore dei fiori non è menzionato. Non ne esiste alcun esemplare nell'Herbarium di Thunberg. Credo di aver ragione nel riferire E. enneagona di Haworth a questa specie, la sua descrizione concorda abbastanza e l'involucro verde-giallastro, come descritto da lui, lo distingue immediatamente da E. cereiformis, a cui la specie Berger lo ha riferito. I rami penduli citati da Haworth sono occasionalmente visti in questa e in specie affini, e penso che siano dovuti alla mancanza di acqua sufficiente al momento della loro formazione.
Apri un sito e guadagna con Altervista - Disclaimer - Segnala abuso - Privacy Policy - Personalizza tracciamento pubblicitario
Euphorbia fimbriata Scop.
Delic. Fl. Fauno. Insubr. 3: 8. 1788 [gennaio-settembre 1788]
FAMIGLIA: Euphorbiaceae
ORIGINE e HABITAT: Western Cape, Repubblica del Sudafrica.
SINONIMI: Euphorbia fimbriata Scop.
NOMI COMUNI:
RUSSIAN (Русский): Молочай фимбриата
DESCRIZIONE: L' Euphorbia fimbriata è un succulento dioico succulento alto fino a 30 cm (ma fino a 1 m di altezza in ombra) semplice o spesso succhiato dalla base e ramificato in modo irregolare
RAMI: 1,5 - 4 cm di diametro, da eretti a decumbenti, semplici o ramificati sopra, verde intenso, che diventano rossastri o brunastri al sole.
COSTOLE: da 7 a 15, piuttosto compresse, più o meno profondamente scanalate tra, con tubercoli conici leggermente rialzati e grumosi ciascuno con una cicatrice a foglia bianca, separati da scanalature orizzontali fino a 4 mm di distanza.
FOGLIE: rudimentali, lineari, acute, lunghe fino a 3 mm, rapidamente decidue.
SPINE DORSALI : le cosiddette "spine dorsali" sono peduncoli sterili solitari lunghi fino a 14 mm, di solito con punta marrone.
INFIORESCENZE: Cyathia solitaria in gruppi vicino a punte di rami, peduncoli lunghi 5 mm con diverse piccole brattee. Cyathia maschio fino a 6 mm di diametro. Femmina fino a 4 mm di diametro, ghiandole del nettare che si toccano. Variabile da verde-giallo a viola o marrone.
STAGIONE di FIORTURA: l' Euphorbia fimbriata fiorisce in inverno.
Frutta: Sottosessile.
OSSERVAZIONI: le mammellE di
Euphorbia correlate hanno più tubercoli esagonali e iniziano a ramificarsi sopra sullo stelo.
COLTIVAZIOE e PROPAGAZIONE: l' Euphorbia fimbriata è una specie ornamentale facile da coltivare adatta a qualsiasi terreno ben drenato a metà o pieno sole.
TASSO di CRESCITA è una specie a crescita relativamente rapida, ma è possibile aumentare la velocità di crescita in una certa misura fornendo una quantità adeguata di acqua, calore e fertilizzante durante la stagione di crescita attiva, ma è suscettibile di decomposizione se troppo umida e non piace molta acqua quando è a riposo.
SUOLO e VASI: gli piacciono i vasi con generosi fori di scarico, ha bisogno di una miscela di terriccio molto arioso che consiste principalmente di materiale non organico come argilla, pomice, sabbia lavica e solo un po' di terriccio maturo di foglie oppure un terriccio da giardino., e non ultimo un terriccio universale setacciato
CONCIMAZIONE: serve una dieta fertilizzante perfetta in estate. Utilizzare preferibilmente un fertilizzante per cactus e piante grasse con alto contenuto di potassio, inclusi tutti i micronutrienti e gli oligoelementi o fertilizzante a rilascio lento.
ESPOSIZIONE: questa pianta ha un'eccellente tolleranza al calore e necessita di esposizioni all'ombra leggera, cresce bene anche in pieno sole, ma tollera l'ombra moderata e una pianta che cresce in ombra dovrebbe essere indurita lentamente prima di metterla in pieno sole poiché la pianta sarà gravemente bruciata se spostata troppo improvvisamente dall'ombra al sole. Il colore di questa pianta è molto più marcato se coltivato in pieno sole.
ANNAFFIATURA: l' Euphorbia fimbriata è una . pianta opportunista, annaffiare regolarmente quando cresce. Non dovrebbe mai essere permesso all'acqua di stare attorno alle radici. Conservare quasi completamente asciutto in inverno. Tuttavia, questo Euphorbia tollererà la secchezza e può persino prosperare in terreni poveri e asciutti, ma cresce meglio se cresciuto in terreni ricchi di nutrienti con annaffiature regolari.
ROBUSTEZZA: debole. Questo euforismo non può tollerare alcun gelo e può essere difficile farlo apparire al meglio senza una buona quantità di calore e sole e quindi è davvero adatto solo ai tropici. Può essere coltivata all'aperto in climi senza gelo.
RADUìICE : è solo un piccolo problema con Euphorbias se le piante vengono annaffiate e "arieggiate" correttamente. In caso contrario, i fungicidi non saranno di grande aiuto.
MANUTENZIONE: rinvasare ogni due anni e tagliare le "armi" morte.
PERICOLI NOTIi: il lattice / linfa sono velenosi e possono causare eruzioni cutanee, prurito e disagio generale e devono essere maneggiati con cautela, in particolare durante la potatura.
PROPAGAZIONE: la pianta può essere riprodotta da semi o talee. La pianta può essere propagata per talea di rami. Se rimuovi un offset, ricorda di lasciarlo asciugare per alcuni giorni, lasciando guarire la ferita (le talee piantate troppo presto marciscono facilmente prima che possano far crescere le radici). Appoggiarlo sul terreno e inserire l'estremità dello stelo parzialmente nel substrato. Cerca di mantenere il taglio in qualche modo verticale in modo che le radici possano crescere verso il basso. È meglio lavare il taglio per rimuovere il lattice.
La foto presente in questa scheda si trova in
Identificazione
Euphorbia fimbriata Scop. [ffamiglia Euphorbiaceae ]
NOME CORRELATO Euforbia fimbriata>
Si trova depositato presso Erbario
Royal Botanic Gardens, Kew (K)
COLLEZIONE . Flora Capensis
Tipo di risorsa
TIPO di RFERIMENTO Flora Capensis, Vol 5, Part 2, page 216, ( 1925 ) AUTORE: (di NE BROWN, J. HUTCHINSON e D. PRAIN.)
NOMI
Euphorbia fimbriata Scop. [Famiglia Euphorbiaceae ], Delic. Insub. iii. 8, t. 4
Euphorbia scopoliana Steud. [FAMIGLIA Euphorbiaceae], Nom. ed. 2, 615; Boiss. in DC. Prodr. xv. ii. 87.
Euphorbia enneagona Haw. [FAMIGLIA Euphorbiaceae ], misc. Nat. 184 e Syn. Pl. Succ. 128; Spreng. Syst. Veg. iii. 786.
Euphorbia mammillaris Berger [Famiglia Euphorbiaceae ], a Monatsschr. Kakt. xii. 109, con fichi., E Sukk. Euphorb. 90, fig. 22, incl. var. spinosior, non di Linn.
INFORMAZIONE: pianta alta 1-3 piedi, succulenta, senza foglie, più o meno spinosa, eretta, ramificata in modo raggruppato o più o meno sibilato, dieta; rami ascendenti o eretti, ma a volte decumbente e radicanti alla base, 7 / 8–1 1/3 in. di spessore, 7-12 angolati, glabri, verdi, che diventano marrone chiaro con l'età; angoli non disposti a spirale, 1–1 1/2 lin. prominente, diviso tassellatamente da linee impresse in tubercoli oblunghi trasversali a 6 angoli 1 1 / 2–2 lin. lungo, 2 3 / 4–4 lin. largo, molto ampio e ottusamente subconico, con una cicatrice fogliare biancastra centrale e una leggera ma distinta linea trasversale in rilievo nel mezzo; foglie rudimentali, presto decidue, 1–1 1/4 lin. lungo, 1 / 3– 3/4 lin. largo, ovato o ellittico-lanceolato, acuto; spine (peduncoli modificati) solitarie nelle ascelle dei tubercoli, 3–8 lin. lungo, orizzontale, più o meno raggruppato in gruppi simili a spirali a distanze irregolari lungo gli steli e i rami, verde da giovane, che diventa rosso e infine grigio, con brattee decidue di circa 4 minuti; fiori raggruppati all'apice dei rami, solitari nelle ascelle dei tubercoli; peduncoli nella pianta maschile 1–1 1/2 lin. lungo, con 1 involucro e 3–4 oblunghi ottusi intere brattee 3 / 4–1 lin. lungo; nella pianta femminile 0 e nell'involucro sessile, circondato dalle brattee; involucro della pianta maschile 2 1 / 2–3 lin. in diam., della femmina 1 1 / 4–1 1/2 lin. di diam., a forma di coppa, glabra, verde, con 5 ghiandole e 5 lobi denticolati trasversalmente rettangolari; ghiandole 3 / 4–1 1/4 lin. nel loro maggior diam. nel maschio e circa 1 / 2– 3/4 lin. nella pianta femminile, trasversalmente oblunga o con il margine interno quasi dritto e l'esterno che forma un semicerchio, intero o minuziosamente crenulato, rugoso, verde; ovaia sessile, subglobosa, poco angolare, senza calice alla base, glabra; stili 1 lin. lungo, unito per metà della sua lunghezza in una colonna robusta, con punte robuste che si diffondono profondamente bifide, verdi; frutto non visto. nullo
DISTRIBUZIONE: Regione Costa Worcester Div .; vicino a Worcester, Pillans! SUDAFRICA senza località, piante coltivate!
APPUNTI: Descritto da piante vive coltivate a Kew. Questa specie sembra essere quella generalmente coltivata sotto il nome di E. mammillaris, e penso che, oltre alla sinonimia sopra menzionata, è probabile che alcuni dei riferimenti a E. mammillaris citati sotto in quella specie possano appartenere qui. Conservo il nome Scopoli per questa pianta, poiché fu pubblicata nel 1787, mentre l'E. fmbriata di Roth non fu pubblicata fino al 1801, sebbene mantenuta per preferenza da Boissier come specie propria. E. enneagona, Haw., Fu pubblicato nel 1803. E. mammillaris, Thunb. Prodr. 86 e Fl. Cap. ed. Schult. 403, che si dice sia stato raccolto a Hantam, può appartenere a questa specie, ma la descrizione è abbastanza insufficiente da determinare e il colore dei fiori non è menzionato. Non ne esiste alcun esemplare nell'Herbarium di Thunberg. Credo di aver ragione nel riferire E. enneagona di Haworth a questa specie, la sua descrizione concorda abbastanza e l'involucro verde-giallastro, come descritto da lui, lo distingue immediatamente da E. cereiformis, a cui la specie Berger lo ha riferito. I rami penduli citati da Haworth sono occasionalmente visti in questa e in specie affini, e penso che siano dovuti alla mancanza di acqua sufficiente al momento della loro formazione.
